{"id":3492,"date":"2026-02-20T21:43:18","date_gmt":"2026-02-20T21:43:18","guid":{"rendered":"https:\/\/revistacentro.org\/index.php\/daniell-2\/"},"modified":"2026-03-08T20:49:01","modified_gmt":"2026-03-08T20:49:01","slug":"tradicao","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/revistacentro.org\/index.php\/tradicao\/","title":{"rendered":"Curso Online \u2013 Debates sobre a Tradi\u00e7\u00e3o . 2026 . Quarta-Feira, Mar\u00e7o"},"content":{"rendered":"<div id=\"cs-content\" class=\"cs-content\"><div id=\"x-section-1\" class=\"x-section\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;height: 100%; padding: 0px 0px 0px 0px !important; background-color: transparent;\" ><div id=\"\" class=\"x-container max width\" style=\"margin: 0px auto;padding: 0px;\" ><div  class=\"x-column x-sm x-1-1\" style=\"padding: 0px;\" >&nbsp;<\/div><\/div><\/div><div id=\"index\" class=\"x-section\" style=\"margin: 0px;padding: 0px 0px 45px; background-color: #ffffff;\" ><div id=\"\" class=\"x-container max width\" style=\"margin: 0px auto;padding: 0px;\" ><div  class=\"x-column x-sm x-1-1\" style=\"padding: 0px;\" ><span class=\"x-image e3492-e7 m2p0-0 m2p0-1 m2p0-2\"><img src=\"https:\/\/revistacentro.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/riyoan-ji3.jpg\" width=\"1800\" height=\"962\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr  class=\"x-gap\" style=\"margin: 50px 0 0 0;\"><div id=\"\" class=\"x-text\" style=\"\" ><h1><span style=\"color: #000000;\"><b>DEBATES SOBRE A TRADI\u00c7\u00c3O NA <\/b><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #808080;\">ARQUITETURA JAPONESA<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/h1>\n<h3><b>GABRIEL KOGAN . QUARTA . MAR\u00c7O 2026<\/b> . ARQUITETURA JAPONESA<\/h3>\n<\/div><hr  class=\"x-gap\" style=\"margin: 30px 0 0 0;\"><div id=\"\" class=\"x-text\" style=\"\" ><h3><b>Esgotado! <a href=\"https:\/\/revistacentro.org\/index.php\/tradicao-2\/\">Nova turma em abril (quintas-feiras). Clique aqui.<\/a><\/b><\/h3>\n<h3><b>Curso Online Ao Vivo<\/b><\/h3>\n<\/div><hr  class=\"x-gap\" style=\"margin: 10px 0 0 0;\"><div id=\"\" class=\"x-text cs-ta-left\" style=\"\" ><p><b>Aula 1 \u2013 Arquitetura sem Arquitetos: A Constru\u00e7\u00e3o pelas M\u00e3os dos Mestres Artes\u00e3os. 11\/03<\/b><\/p>\n<p><b>Aula 2 \u2013 A Arquitetura Japonesa do Entre-Guerras ao Memorial de Hiroshima. 18\/03<\/b><\/p>\n<p><b>Aula 3 \u2013 O Jomon e o Yayoi de Tar\u014d Okamoto e <span>Kenz\u014d Tange<\/span>.\u00a0 25\/03<\/b><\/p>\n<p><b>Aula 4 \u2013 Os Debates sobre a Tradi\u00e7\u00e3o na arquitetura. 01\/04<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"\" class=\"x-container max width\" style=\"margin: 0px auto;padding: 0px;\" ><div  class=\"x-column x-sm x-1-1\" style=\"padding: 0px;\" ><hr  class=\"x-gap\" style=\"margin: 20px 0 0 0;\"><div  class=\"x-columnize\" ><p><span style=\"font-weight: 400;\">Aulas com dura\u00e7\u00e3o aproximada de 1h45 sobre arquitetura japonesa, com foco na rela\u00e7\u00e3o entre arquitetura e tradi\u00e7\u00e3o ao longo da hist\u00f3ria do Jap\u00e3o. As palestras dar\u00e3o \u00eanfase especial aos debates conduzidos por arquitetos modernos no p\u00f3s-guerra, que refletiram sobre como lidar com os legados hist\u00f3ricos diante de uma nova realidade moderna e capitalista no pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os temas abordados ser\u00e3o sempre contextualizados historicamente, de modo a oferecer um entendimento cr\u00edtico e aprofundado da rela\u00e7\u00e3o entre arquitetura e sociedade. Este curso prop\u00f5e-se como uma s\u00edntese das pesquisas desenvolvidas entre 2020 e 2025 em colabora\u00e7\u00e3o com tr\u00eas universidades: USP, Tokyo Institute of Technology e Universidade de Kyoto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O objetivo \u00e9 ampliar o repert\u00f3rio arquitet\u00f4nico dos participantes, ao mesmo tempo em que estimula reflex\u00f5es cr\u00edticas. O curso \u00e9 voltado a arquitetos, estudantes de arquitetura e profissionais de \u00e1reas correlatas, como artes, cinema e hist\u00f3ria.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">50% de desconto apenas para estudantes<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">___________________<\/span><\/p>\n<p><b>Mar\u00e7o (2026)<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As aulas ser\u00e3o oferecidas online e utilizar\u00e3o materiais especificamente preparados, com fotos, plantas e v\u00eddeos.<\/span><\/p>\n<p><b>Aula 1 \u2013 Arquitetura sem Arquitetos: A Constru\u00e7\u00e3o pelas M\u00e3os dos Mestres Artes\u00e3os. 11\/03<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como eram feitas as constru\u00e7\u00f5es antes do per\u00edodo moderno no Jap\u00e3o (pr\u00e9-1868)? Organiza\u00e7\u00e3o do trabalho nos canteiros de obras liderados pelos carpinteiros. In\u00edcio da modernidade e chegada da arquitetura no s\u00e9culo 19. Obras cl\u00e1ssicas: Katsura, Ise, Ryoan-ji.<\/span><\/p>\n<p><b>Aula 2 \u2013 A Arquitetura Japonesa do Entre-Guerras ao Memorial de Hiroshima. 18\/03<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A chegada da arquitetura moderna no Jap\u00e3o e o in\u00edcio do Movimento Moderno no pa\u00eds. A produ\u00e7\u00e3o modernista no entre-guerras. Os debates do NAU. Os primeiros trabalhos de Kenzo Tange: Tange House e projeto de reconstru\u00e7\u00e3o de Hiroshima.<\/span><\/p>\n<p><b>Aula 3 \u2013 O Jomon e o Yayoi de Tar\u014d Okamoto e <span>Kenz\u014d Tange<\/span>.\u00a0 25\/03<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As cer\u00e2micas do Jomon e do Yayoi reinterpretada segundo preceitos modernos. A obra e teoria do escultor Tar\u014d Okamoto; sua influ\u00eancia no cen\u00e1rio art\u00edstico. O in\u00edcio dos Debates sobre a Tradi\u00e7\u00e3o nos anos 1950. Duas obras de Tange: Tokyo Metropolitan Government Office e Shimizu City Hall. Obras de Sutemi Horiguchi.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Aula 4 \u2013 Os Debates sobre a Tradi\u00e7\u00e3o na arquitetura. 01\/04<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As discuss\u00f5es sobre o papel e as v\u00e1rias concep\u00e7\u00f5es da Tradi\u00e7\u00e3o na arquitetura japonesa dos anos 1950. A obra-prima de Tange: Kagawa Prefectural Hall. Desdobramentos dos debates na contemporaneidade: arquitetura vermelho e branca de Terunobu Fujimori.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">___________________<\/span><\/p>\n<p><b>Quando?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nas quartas-feiras das 19h00-20h45 (Brasilia, GMT-3)<\/span><\/p>\n<p><b>Quanto (pelo pacote de quatro aulas)?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Valor com desconto de 50%: R$135,00<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Valor Integral: R$270,00<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">H\u00e1 tamb\u00e9m outras duas modalidades de bolsas com 90% de desconto para estudantes com (1) autodeclara\u00e7\u00e3o de baixa renda; (2) autodeclara\u00e7\u00e3o racial. Nesses casos, por favor, enviar a requisi\u00e7\u00e3o para gabrielkogan@gabrielkogan.com com o t\u00edtulo \u201cBolsa para o Curso Debates Sobre a Tradi\u00e7\u00e3o\u201d. Essas bolsas s\u00e3o limitadas e est\u00e3o sujeitas a disponibilidade. A prefer\u00eancia na sele\u00e7\u00e3o ser\u00e1 dada pela ordem de envio do e-mail.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">___________________<\/span><\/p>\n<p><b>Qual \u00e9 o limite de vagas?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">100 inscritos.<\/span><\/p>\n<p><b>Como \u00e9 o processo de inscri\u00e7\u00e3o?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Basta fazer a inscri\u00e7\u00e3o no site da plataforma do PagSeguro pelo site revistacentro.org. Para inscri\u00e7\u00f5es internacionais, pode-se usar o sistema do PayPal (n\u00e3o h\u00e1 descontos nesse caso). A confirma\u00e7\u00e3o da inscri\u00e7\u00e3o ser\u00e1 feita por e-mail em at\u00e9 7 dias \u00fateis ap\u00f3s o processamento do pagamento (no caso de cart\u00e3o o processamento \u00e9 imediato, no caso de boleto, pode demorar at\u00e9 5 dias \u00fateis).<\/span><\/p>\n<p><b>Qual plataforma ser\u00e1 usada? As aulas ficar\u00e3o dispon\u00edveis depois?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Usaremos o Google Meet. A entrada na sala de videoconfer\u00eancia dever\u00e1 acontecer at\u00e9 as 19h00 por meio de clique em link a ser disponibilizado no dia da aula.<\/span><\/p>\n<p><b>As aulas n\u00e3o ser\u00e3o disponibilizadas depois?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">N\u00e3o. Todas as aulas s\u00e3o ao vivo e as grava\u00e7\u00f5es n\u00e3o ser\u00e3o disponibilizadas depois.<\/span><\/p>\n<p><b>Pol\u00edtica de cancelamento<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Caso requisitado pelo(a) inscrito(a), ser\u00e1 feita restitui\u00e7\u00e3o integral do valor caso o pedido de cancelamento seja feito em at\u00e9 7 dias ap\u00f3s a compra. Ap\u00f3s os 7 dias, n\u00e3o ser\u00e1 feita devolu\u00e7\u00e3o. A inscri\u00e7\u00e3o \u00e9 intransfer\u00edvel e o acesso a sala de aula n\u00e3o pode ser compartilhado.<\/span><\/p>\n<p><b>Pol\u00edticas Adicionais<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Grava\u00e7\u00f5es n\u00e3o autorizadas s\u00e3o expressamente proibidas dentro dos termos da lei e representam infra\u00e7\u00e3o de privacidade e propriedade intelectual.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00favidas e mais informa\u00e7\u00f5es<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">gabrielkogan@gabrielkogan.com<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">lais@gabrielkogan.com<\/span><\/p>\n<p><b>Informa\u00e7\u00f5es importantes<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Certificados ser\u00e3o enviados mediante a requisi\u00e7\u00e3o pr\u00e9via antes do fim do curso por meio de formul\u00e1rio que ser\u00e1 enviado por e-mail.<\/span><\/p>\n<p><b>Professor<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gabriel Kogan, arquiteto e cr\u00edtico, graduado e doutor pela FAU-USP. Professor convidado no Tokyo Institute of Technology em 2021 e pesquisador pela Japan Foundation Fellowship na Kyoto University em 2022. Professor na Escola da Cidade e cr\u00edtico convidado da Polit\u00e9cnico de Mil\u00e3o (POLIMI, campus Mantova). Ofereceu cursos livres no MASP (2016) e MuBE (2017 &amp; 2018). Integra o juri do Trof\u00e9u APCA para a categoria de arquitetura. Entre 2007 e 2015, trabalhou no escrit\u00f3rio de arquitetura Studio MK27 e atualmente desenvolve pr\u00e1tica arquitet\u00f4nica independente. Em 2025, fundou o 178Lab, um escrit\u00f3rio multidisciplinar de pesquisa e pr\u00e1tica nas \u00e1reas de arquitetura, design e artes.<\/span><\/p><\/div><div id=\"\" class=\"x-text\" style=\"\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"x-section-3\" class=\"x-section fau\" style=\"margin: 0px;padding: 0px; background-color: transparent;\" ><div id=\"\" class=\"x-container max width\" style=\"margin: 0px auto;padding: 0px;\" ><div  class=\"x-column x-sm x-1-1\" style=\"padding: 0px;\" ><hr  class=\"x-gap\" style=\"margin: 50px 0 0 0;\"><div id=\"\" class=\"x-text\" style=\"\" ><h4 style=\"text-align: left;\"><strong>INSCREVA-SE AQUI . R$270,00 - Curso Completo<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/pag.ae\/81wGH56cH\" data-wplink-edit=\"true\"><img src=\"\/\/assets.pagseguro.com.br\/ps-integration-assets\/botoes\/pagamentos\/205x30-pagar-preto.gif\" alt=\"Pague com PagSeguro - \u00e9 r\u00e1pido, gr\u00e1tis e seguro!\" width=\"205\" height=\"30\" class=\"alignnone\" \/><\/a><\/h4>\n<p><!-- FIM DO BOTAO PAGSEGURO --><\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>INSCREVA-SE AQUI . R$135,00 - Inscri\u00e7\u00e3o para Estudantes. Curso completo, com desconto para estudantes<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/pag.ae\/81wGKfu-n\" data-wplink-edit=\"true\"><img src=\"\/\/assets.pagseguro.com.br\/ps-integration-assets\/botoes\/pagamentos\/205x30-pagar-preto.gif\" alt=\"Pague com PagSeguro - \u00e9 r\u00e1pido, gr\u00e1tis e seguro!\" width=\"205\" height=\"30\" class=\"alignnone\" \/><\/h4>\n<h5 style=\"text-align: left;\"><strong>H\u00e1 tamb\u00e9m cotas raciais e para baixa renda com disponibilidade limitada com 90% de desconto para estudantes. Entre em contato seguindo as instru\u00e7\u00f5es acima.<\/strong><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: left;\"><\/h5>\n<h5><!-- FIM DO BOTAO PAGSEGURO --><\/h5>\n<h5><!-- FIM DO BOTAO PAGSEGURO --><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: left;\"><\/h5>\n<p>____________________<\/p>\n<\/div><hr  class=\"x-gap\" style=\"margin: 50px 0 0 0;\"><\/div><\/div><\/div><div id=\"x-section-4\" class=\"x-section fau\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;width: 100%; padding: 0px 0px 0px 0px !important; background-color: transparent;\" ><div id=\"\" class=\"x-container max width\" style=\"margin: 0px auto;padding: 0px;width: 100%; padding: 0px 0px 0px 0px !important;\" ><div  class=\"x-column x-sm x-1-1\" style=\"padding: 0px;width: 100%; padding: 0px 0px 0px 0px !important;\" ><span class=\"x-image e3492-e28 m2p0-0\"><img src=\"https:\/\/revistacentro.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kagawa.jpg\" width=\"600\" height=\"640\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr  class=\"x-gap\" style=\"margin: 50px 0 0 0;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-section has-particle e3492-e30 m2p0-3 m2p0-4 m2p0-5\"><div class=\"x-row x-container max width e3492-e31 m2p0-6 m2p0-7\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e3492-e32 m2p0-8\"><\/div><\/div><\/div><span class=\"x-particle is-primary\" data-x-particle=\"scale-y inside-b_c\" aria-hidden=\"true\"><span style=\"\"><\/span><\/span><span class=\"x-particle is-secondary\" data-x-particle=\"scale-y inside-b_c\" aria-hidden=\"true\"><span style=\"\"><\/span><\/span><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;DEBATES SOBRE A TRADI\u00c7\u00c3O NA ARQUITETURA JAPONESA\u00a0 GABRIEL KOGAN . QUARTA . MAR\u00c7O 2026 . ARQUITETURA JAPONESA Esgotado! Nova turma em abril (quintas-feiras). Clique aqui. Curso Online Ao Vivo Aula 1 \u2013 Arquitetura sem Arquitetos: A Constru\u00e7\u00e3o pelas M\u00e3os dos Mestres Artes\u00e3os. 11\/03 Aula 2 \u2013 A Arquitetura Japonesa do Entre-Guerras ao Memorial de Hiroshima. 18\/03 Aula 3 \u2013 O &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3507,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-blank-4.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistacentro.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3492"}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistacentro.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistacentro.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacentro.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacentro.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3492"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/revistacentro.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3530,"href":"https:\/\/revistacentro.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3492\/revisions\/3530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistacentro.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistacentro.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}